Este artículo presenta esencialmente la problemática del plurilingüismo y sus distintas características. Para llevarlo a cabo, hemos puesto de relieve las relaciones entre lengua y cultura, lengua materna y extranjera. Así, llegamos a exponer sobre las lenguas en contacto en Costa de Marfil que no son solo ventajosas. En efecto, hemos puesto de realce como el plurilingüismo puede ser obstáculo y ventaja a la vez en la sociedad y en el individuo, particularmente en los marfileños aprendices del español lengua extranjera en Costa de Marfil. Palabras clave: plurilingüismo, lengua, cultura, lenguas en contacto, interferencia.