Cet article s´est intéressé à l’utilisation de la métaphore par les poètes de la post- guerre espagnole. En effet, dans leurs écrits nous notons une utilisation à profusion de cette figure de style. Ces poètes engagés, mettent en évidence des réalités sociales passées sous silence à cause de la censure. Le faisant, ils priorisent la métaphore comme moyen pragmatique et comme identité poétique. Dans cet élan, ils mettent la lumière sur les réalités sociopolitiques du moment en échappant à la vigilance de la censure. Cette particularité dans l’expression du mal-être social, transcrit une inexistence notoire de la liberté d’expression. Mots-clés : Espagne, poésie, post-guerre, métaphore, Censure, liberté, expression