Cet article pose le problème de la préservation et la promotion des natives ou langues maternelles de même que leur pérennisation dans un contexte de mondialisation qui tend à privilégier la domination des langues de colonisation au détriment de ces dernières. L'article examine d'abord le rôle fondamental de ces langues maternelles dans la transmission culturelle et leur apport dans la régulation des sociétes en mettant en exergue, la manière dont la colonisation a affecté les cultures natives. Ensuite, il aborde le potentiel des langues natives pour la revitalisation culturelle (spiritualité, économie, politique, culture globale). En effet, la rencontre des peuples et le choc des civilisations qui a conditionné et participé à la disparition de nombre de langues natives en Afrique et en Amérique Latine, a été également un élément catalyseur de la décadence de nos cultures aux conséquences qui perdurent jusqu’à aujourd’hui. Ainsi, propose-t-il de nouvelles perspectives, des études de cas inédites, ou des solutions concrètes qui n'ont pas été explorées auparavant. Mots clés: Revitalisation linguistique, impérialisme culturel, identités autochtones, développement endogène, patrimoine immatériel