Este artículo, que es un enfoque descriptivo y comparativo de los sistemas fonológicos español y attié, pone de realce, a nivel fonético y fonológico, las similitudes y diferencias entre ambos idiomas. Concretamente, se trata de comparar su sistema vocálico. Destaca, por lo demás, las características de la interlengua fónica de los aprendices attié del español como lengua extranjera. Después de haber presentado brevemente las dos lenguas y haber recordado sus principales características fonológicas y fonéticas, las comparamos para finalmente formular hipótesis en cuanto a la interlengua fónica de los aprendices attié. Para ello, nos apoyamos, desde una perspectiva metodológica, en el protocolo de realización de un estudio de contraste segmental de los sistemas fonológicos tal como fue presentado por C. Férriz y al. (2008). Entre otros resultados, observamos que todos los fonemas vocales del español /i, e, a, u, o/ existen en attié. En cambio, los fonemas vocálicos attié /ø, œ/ no existen en español. Palabras clave: fonemática, análisis contrastivo, interlengua fónica, attié