AKOUNDA est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Titre
INTERCULTURALITÉ ET DIVERSITÉ DU LANGAGE GESTUEL EN COURS D’ESPAGNOL LANGUE ÉTRANGÈRE (ELE)
Date
29/12/2023
Résumé
L’enseignement/apprentissage des langues étrangères implique une connaissance globale
non seulement des codes linguistiques, mais aussi de la culture et civilisation de la langue
cible. Dans le cadre de l’enseignement/apprentissage de la langue espagnole aux élèves
professeurs, il est primordial d’amplifier les enseignements en pédagogie et en didactique,
tout en incluant les faits culturels. Ainsi, la différence des cultures peut se manifester
aussi bien par des interférences verbales que non verbales. Pour mettre l’apprenant dans
une situation davantage confortable, la notion d’interculturalité apparaît indispensable et
permettrait d’éviter certains incidents involontaires, source de divergences socioculturelles
dans
un
contexte
donné.
C’est
le
cas
de
notre
étude,
qui
se
propose
d’apporter
une
analyse sémantique de certains gestes qui accompagnent couramment le langage
verbal. L’objectif de l’étude n’est pas d’étudier le langage des signes à proprement parlé,
mais de mettre l’accent, comme nous le signifions précédemment, sur le gestuel employé
pour appuyer le verbe. Il est important que les apprenants intègrent la polysémie
différenciée des gestes, modulables d’un espace à un autre. L’intérêt de ce texte réside
dans le fait qu’il permettrait naturellement aux apprenants d’élargir leur champ de
connaissances sur d’autres aspects, tout aussi importants que les pédagogiques. Nous
sommes partie d’une observation participante qui a été corroborée par une recherche
documentaire variée de divers auteurs ayant pris part à ce domaine d’études.
Compteur de téléchargements
0